********
Loin des yeux, près du cœur ! Entourage s’organise pour continuer à maintenir le lien entre les riverains et les personnes dans le besoin.
Dans cette période de confinement, nous mettons tout en oeuvre pour mobiliser notre réseau et adaptons nos activités pour entourer les personnes SDF ou isolées. Permanence téléphonique renforcée, digitalisation de nos événements de convivialité, création de contenus spécifiques à destination des riverains avec ou sans abri.
Sur l’application Entourage, vous trouverez donc toutes les informations en lien avec la prise en charge des personnes isolées et les façon d’aider en ce temps de crise, et vous pourrez participer à des événements en ligne pour continuer d’échanger et passer du bon temps avec la communauté !
********
"Le plus dur, à la rue, c'est la solitude" - Pierrot, à la rue depuis 5 ans.
Le besoin de lien social est aussi vital que celui de manger, pour les personnes SDF comme pour nous tous.
Entourage permet aux voisins et aux personnes SDF de se rencontrer, en étant accompagné pas à pas par Entourage, et en partenariat avec les autres associations de quartier. Créer des liens devient facile et sécurisé.
> Participez aux évènements et activités solidaires proposés par Entourage et d'autres associations de solidarité près de chez vous : soirée jeux, petit-dej hebdomadaire, tournoi de pétanque solidaire ... entre voisins avec et sans domicile. Il y en a pour tous les goûts !
> Répondez aux besoins que les personnes SDF expriment dans l'application. 71% des personnes SDF ont un smartphone, et beaucoup l'utilisent pour faire appel au réseau Entourage ! Le don peut être une première occasion de se rencontrer.
> Proposez vous-même un don, un café, l'accès à une ressource (machine à laver, ...), ou à une compétence.
> Echangez des messages privés avec les autres membres, pour faire connaissance et préparer votre rencontre dans la vraie vie.
> Consultez le guide de solidarité, qui recense les adresses solidaires utiles pour les personnes SDF ou en situation d’exclusion dans votre ville.
Fonctionnalités pour les associations de maraudes :
> Tracé de vos parcours de maraude à la rencontre des sans-abri
> Coordination avec les autres associations
> Simplification de la rédaction des comptes-rendus
NOUVEAUTÉS
En complément de l’application mobile, le programme Simple Comme Bonjour propose des vidéos pédagogiques pratiques et décalées pour déconstruire les idées reçues, et des conseils pour faire le premier pas vers les personnes de la rue.
Découvrez le programme sur http://simplecommebonjour.org/ et passez à l’action avec Entourage!
********
Longe dos olhos, perto do coração! O Entourage está se organizando para continuar a manter o vínculo entre residentes e pessoas necessitadas.
Nesse período de confinamento, fazemos tudo para mobilizar nossa rede e adaptar nossas atividades para cercar os desabrigados ou isolados. Permanência telefônica reforçada, digitalização de nossos eventos de convívio, criação de conteúdo específico destinado a residentes com ou sem abrigo.
No aplicativo Entourage, você encontrará todas as informações relacionadas ao atendimento de pessoas isoladas e como ajudar nesse momento de crise, além de poder participar de eventos on-line para continuar trocando e gastando divirta-se com a comunidade!
********
"A coisa mais difícil na rua é a solidão" - Pierrot, na rua há 5 anos.
A necessidade de laços sociais é tão vital quanto a de comer, para os sem-teto e para todos nós.
O Entourage permite que vizinhos e moradores de rua se encontrem, sendo acompanhado passo a passo pelo Entourage e em parceria com outras associações de bairro. Criar links se torna fácil e seguro.
> Participe de eventos e atividades de solidariedade oferecidos pelo Entourage e outras associações de solidariedade perto de você: noite de jogos, café da manhã semanal, torneio de petanca solidária ... entre vizinhos com e sem casa. Há algo para todos!
> Responda às necessidades que os moradores de rua expressam no aplicativo. 71% dos sem-teto tem um smartphone e muitos o usam para acessar a rede do Entourage! O presente pode ser a primeira oportunidade de conhecer.
> Ofereça-se uma doação, um café, acesso a um recurso (máquina de lavar roupa, ...) ou a uma habilidade.
> Troque mensagens privadas com outros membros, para se conhecer e se preparar para a sua reunião na vida real.
> Consulte o guia de solidariedade, que lista endereços úteis de solidariedade para pessoas sem-teto ou pessoas que sofrem exclusão em sua cidade.
Recursos para associações de saqueadores:
> Traçando suas rotas de saques para encontrar os sem-teto
> Coordenação com outras associações
> Simplificação da elaboração de relatórios
NOTÍCIAS
Além do aplicativo móvel, o programa Simple Comme Bonjour oferece vídeos educacionais práticos e pouco convencionais para desconstruir idéias preconcebidas e conselhos sobre como dar o primeiro passo em direção às pessoas na rua.
Descubra o programa em http://simplecommebonjour.org/ e aja com o Entourage!